"Magnata do amor" não é uma expressão comum na língua portuguesa. No entanto, pode ser uma referência a alguém que é extremamente bem-sucedido ou influente em assuntos relacionados ao amor e relacionamentos, de forma metafórica. Porém, não é uma expressão amplamente reconhecida ou utilizada.